Prevod od "nebyl zraněn" do Srpski


Kako koristiti "nebyl zraněn" u rečenicama:

Aspoň že nikdo nebyl zraněn, ale nefungují záložní řídící protokoly.
Nitko nije ranjen. Sekundarni procesori ne rade.
Hra šla dobře a nikdo nebyl zraněn.
Sve je bilo èisto, i nitko nije nastradao.
Opět byl zasažen Buckinghamský palác, ale nikdo nebyl zraněn.
Бакингемска Палата је опет бомбардована али нико није повређен.
Nikdo nebyl zraněn, ale řeknu ti.....bylo to nejdelších pár minut mého života.
Nitko nije stradao, ali... To su mi bile najdulje minute u životu.
Byl zázrak, že nikdo nebyl zraněn.
Onda je èudo što nitko nije stradao.
Dobře, každý ví že vystřely padly, ale nikdo nebyl zraněn.
Ovde lepo piše da su metci ispaljeni ali da niko nije povreðen
Hodili zápalnou láhev, přístála 10, 15 yardů od nás, nikdo nebyl zraněn.
Бачен је молотвољев коктел... који је пао на 10, 15 метара од нас. И, нико није повређен.
Jsem moc rád, že nikdo nebyl zraněn.
Drago mi je da nitko nije nastradao.
Nejdříve jsme si mysleli, že se poprali lvi, ale žádný nebyl zraněn.
Prvo smo pomislili da su se lavovi izmeðu sebe borili, ali ni jedan nije ranjen.
Má na svědomí stovky vloupání do klenotnictví a ani v jednom případě nebyl zraněn policista.
Nadgledala je stotine pljaèki dragulja i nije bilo ni jednog sluèaja u kojem je policajac bio makar i ranjen.
Nikdo nebyl zraněn, ale vůdce Hamásu varuje, že raketové nálety na Izrael budou pokračovat.
Niko nije povrijeðen u napadu, Ali je voða Hamasa upozorio da æe raketni napadi na Izrael biti nastavljeni.
Důležité je, že nikdo nebyl zraněn.
Pa, važno je da niko nije nastradao.
Jedno auto se propadlo, nikdo nebyl zraněn.
Povukao je jedan auto, niko nije povreðen.
Potřebujeme vás uvěznit, aby nikdo nebyl zraněn, když Richard a já bu- deme pracovat s Mečem.
Moramo vas ostaviti na sigurnom, da se niko ne povredi... dok Rièard i ja radimo sa maèem.
Nikdo nebyl zraněn, ale vypukla panika.
Nitko nije nastradao, ali bila je prisutna panika.
Dva lidé našli lásku a nikdo nebyl zraněn.
Njih dvoje su našli svoju ljubav i niko nije povreðen.
Dobře, pane Northcutte, je způsob, jak to ukončit aby nikdo, včetně vás nebo vašich vězeňských druhů nebyl zraněn.
U redu, g. Nortkat, postoji naèin da se ovo završi gde niko, ukljuèujuæi tebe i tvoje prijatelje osuðenike, ne strada.
Channel Nine zjistil, že žádný policista při tomto bezostyšném útoku nebyl zraněn.
Kanal 9 je saznao da nijedan policajac nije ozlijeðen u napadu.
Máš štěstí, že nikdo nebyl zraněn.
Imaš sreæu da niko nije povreðen.
Nebyl zraněn; řekl mi, Že mi udělá jehněčí.
Sada je uglavnom dobro, rekao je da želi da mi spremi jagnjeæe peèenje.
Chci se ujistit, že nikdo nebyl zraněn.
Da se uverim da su èitavi.
Bylo to tu prázdné, takže nikdo nebyl zraněn.
Mesto je bilo prazno, tako da niko nije povređen.
Měl jsi štěstí, že jsi nebyl zraněn vážneji.
Sretan si što nisi ozbiljnije ozlijeðen.
Ale musela jsem vidět, jestli Randall nebyl zraněn.
Morala sam da proverim da li je Randal povreðen.
Kdybych byl jako ty, tak bych ochránil všechny v Thrákii, nikdo by nebyl zraněn.
Кад бих био Херкул, заштитио бих Тракију и нико не би био повређен.
Kdyby nás býval nechal na pokoji, nikdo by nebyl zraněn.
Da je nas samo ostavi na miru, nitko ne bi l'-ve je nanesena šteta.
Šest let za bankovní loupež, při které nikdo nebyl zraněn.
Dobio si 6 godina za pljaèku banke a nikog nisi povredio.
Nehody se stávají, naštěstí nikdo nebyl zraněn.
Nesreæe se dešavaju. Sreæom niko nije povreðen.
A toto byl jeden z problémů: postavit to tak lehké, aby nikdo nebyl zraněn v případě, že model spadne na zem.
Zadatak je bio napraviti ga veoma lakog kako niko ne bi bio povređen ukoliko se sruši.
Cítila jsem, jak ABS naskočilo, a auto stále jede, a nezastaví, a já vím, že nezastaví, a airbag vystřeluje, auto je hotové, a naštěstí, nikdo nebyl zraněn.
Osetila sam kako se aktivira ABS, i auto još uvek ide, i neće se zaustaviti i znam da se neće zaustaviti, i aktivira se vazdušni jastuk, auto je uništen, i na sreću, niko nije povređen.
Za výbuch mohl ohřívač vody, nikdo nebyl zraněn a nakonec se zas tak moc nestalo, ale později za mnou přišel Skip a řekl: "Dobrá práce, Caroline, " s takovým tím překvapením v hlase.
Eksploziju je izazvao bojler, te niko nije povređen i naposletku nije bilo strašno, ali mi je kasnije prišao Skip i rekao: "Odličan posao, Karolin", nekako iznenađenim glasom.
0.35294103622437s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?